(_إمام علي عليه السلام _)به فرزندش امام حسن [عليه السلام] فرمودند: اي پسرم! چهار چيزي از من يادگير كنيد(در خوبى ها)، و چهار چيزي به خاطر بسپاريد (هشدارها)، كه تا به آن ها عمل مى كنى زيان نبينيد:الف ـ خوبى ها:
1 ـ همانا ارزشمند ترين بى نيازى عقل است. 2ـ و بزرگ ترين فقر بى خردى است. 3ـ و ترسناك ترين تنهايى خود پسندى است. 4ـ و گرامى ترين ارزش خانوادگى، اخلاق نيكوست.ب ـ هشدار ها:
1 ـ اي پسرم! از دوستى با احمق بپرهيز، چرا كه مى خواهد به تو نفعى رساند اما دچار زيانت مى كند. 2ـ از دوستى با بخيل بپرهيزيد، زيرا آنچه را كه سخت به آن نياز دارى از تو دريغ مى دارد. 3ـ و از دوستى با بدكار بپرهيزيد، كه با اندك بهايى تو را مى فروشد. 4ـ و از دوستى با دروغگو بپرهيزيد كه به سراب ماند: دور را به تو نزديك، و نزديك را دور مى نماياند.
*translation in English*
Imam Ali peace be upon him said “for his son Hassan (peace be upon him): My son, save me four and four, do not harm you if you do them: The richest rich mind, and greater poverty, stupidity, and the most brutal loneliness of wonder, and open hearted lineage of good manners, My son, beware of authentication idiot, he wants to benefit you but he will harm you, and you and the endorsement of Scrooge, it is in dire you sit to it, and you and the endorsement of the immoral, it sell you, and you and the endorsement of a liar, it is like a mirage: you almost run, and away you soon. “
للتعلیق أو مطالَعة التعلیقات اضغط هنا